Icone IA UE: AI, AI GENERATED o AI MODIFIED?

Le icone, che la Commissione chiama “icone dell'UE per l'etichettatura dei contenuti generati dall'IA”, vengono dall'allegato 1 del Codice di buone pratiche sulla trasparenza dei contenuti generati dall'IA (in inglese), definitivo dal 10 giugno 2026.

Gli altri esempi della Commissione: un video deepfake di un politico, o di un evento mai accaduto, per AI GENERATED; il volto in una foto autentica sostituito con quello di un politico, per AI MODIFIED; un video con la scritta “voci generate con”, seguita dall'icona di base AI.

Ogni icona esiste in nero (lettere bianche su forma nera), in bianco (lettere scure su forma bianca) e in queste due versioni con il 50% di trasparenza, in cui è semitrasparente solo la forma dietro le lettere.

Nessuna regola UE dice quale usare. Il Codice chiede solo che l'icona resti “visibile su qualsiasi sfondo” (sottomisura 1.2.1(d)), con un contrasto elevato. Guarda quindi cosa c'è sotto: il nero sulle zone chiare come il cielo o un fondale bianco, il bianco su quelle scure come le scene notturne o le ombre. Le versioni al 50% sono più discrete: su uno sfondo affollato o dai toni medi le lettere possono perdersi, quindi usale con cautela.

L'impostazione Automatico dello strumento misura quanto è chiara l'immagine nel punto in cui cade l'etichetta e sceglie il nero o il bianco, immagine per immagine. Ti avvisa anche se l'etichetta rischia di essere poco visibile.

La regola di design del Codice (misura 1.1(a)) fa dell'acronimo inglese maiuscolo “AI” l'elemento principale dell'icona. Un acronimo nazionale come IA o KI è ammesso solo dove l'inglese sarebbe in contrasto con una legge nazionale sull'uso della lingua in ambito commerciale o amministrativo. La Commissione pubblica la grafica solo in inglese, anche sulla versione italiana della sua pagina.

Le parole intorno all'icona possono essere in qualsiasi lingua. Il Codice incoraggia a dire se il contenuto è stato generato o modificato, e perfino cosa è cambiato (misura 1.1(b)). I test con gli utenti in diversi Stati membri, riportati nell'allegato 1 del Codice, hanno rilevato che le versioni con un'etichetta testuale chiara funzionavano “significativamente meglio” per visibilità e chiarezza. Per qualcosa di più preciso, metti una breve frase in parole semplici accanto all'icona di base AI, non dentro: “Sfondo generato con”, poi l'icona.

Il Codice definitivo non fissa una dimensione minima. Chiede un'icona chiara e distinguibile nel suo contesto (misura 1.1(c)), e la pagina della Commissione parla di una “dimensione chiaramente visibile”. La regola precisa riguarda la forma: se l'icona viene ridimensionata, le proporzioni delle lettere vanno mantenute (misura 1.1(a)). Ridimensiona l'icona per intero; non allungarla, schiacciarla o ritagliarla mai.

Lo strumento parte da un'etichetta alta il 5% del lato più corto dell'immagine (dal 3% al 25%), mai sotto i 24 pixel, a una distanza dai bordi del 3%: circa 86 pixel di altezza su un'immagine verticale Instagram da 1080 × 1350. Poi controllala su uno smartphone.

Il Codice fa un solo esempio: “nell'angolo in alto a destra di un'immagine o di un video deep fake”, dove non si interpone nessun elemento sovrapposto (sottomisura 1.2.2(a)). Va bene anche un altro angolo, purché l'icona resti chiara. Le altre regole (sottomisura 1.2.1):

• Integrata nel contenuto, o mostrata con una sovrapposizione equivalente. La Commissione aggiunge che deve restare visibile quando l'immagine viene ricondivisa o scaricata: un'etichetta disegnata nei pixel ci riesce.
• Vista subito, senza clic né passaggio del mouse, al più tardi quando qualcuno vede l'immagine per la prima volta.
• Spazio intorno: distanza da altre sovrapposizioni e dalle didascalie, e visibile su qualsiasi sfondo.

Le app mettono pulsanti sopra le immagini; in alto a destra se ne evitano quasi tutti, e sulle immagini verticali 9:16 lo strumento tiene le etichette negli angoli lontane dalle barre dell'app. La guida Etichetta IA Instagram passa in rassegna ogni piattaforma. Le opere manifestamente artistiche, satiriche o fittizie possono riportare l'indicazione appena fuori dall'inquadratura o nei titoli di coda (impegno 3).

La Commissione mette le icone “a disposizione del pubblico affinché tutti possano utilizzarle liberamente”, senza obbligo di citare la Commissione o l'Ufficio europeo per l'IA. Due limiti: l'uso delle icone “non stabilisce di per sé la conformità legale”, e usarle senza aver firmato il Codice non segnala un'adesione al Codice.

Le icone potrebbero cambiare: i firmatari del Codice hanno avviato delle task force il 30 settembre 2026, e i gruppi di lavoro su un secondo livello interattivo e su un'icona audio dovrebbero partire a gennaio 2027. Ogni tanto controlla la pagina della Commissione.

Un'etichetta disegnata in un'immagine è fatta di pixel: gli screen reader non la vedono. Il Codice chiede un'indicazione che le tecnologie assistive possano rilevare (sezione 2, misura 1.1), e la pagina della Commissione suggerisce un testo alternativo o etichette ARIA. Quindi:

• inizia il testo alternativo dell'immagine con “Immagine generata con l'IA:” o “Immagine modificata con l'IA:”, poi descrivi l'immagine;
• sui social, dillo anche nella didascalia;
• su un sito che mostra l'icona come elemento a sé, dalle un testo alternativo o un'etichetta ARIA come “Generato dall'IA”.

La Commissione offre due file ZIP con 12 file ciascuno: le tre icone nei quattro colori. Gli SVG disegnano le lettere come forme, quindi restano nitidi a qualsiasi dimensione; i PNG sono alti circa 2.363 pixel.

Oppure usa lo strumento Etichetta IA UE in cima a questa pagina: disegna i file SVG della Commissione senza modificarli, solo ridimensionati, nel tuo browser. Il suo tag IA IPTC facoltativo non sostituisce l'etichetta visibile (linee guida della Commissione, punto 117); la guida Riconoscere immagini IA spiega questi tag.